Dany and Dany: The Lily and the Rose
Kiadás éve: 2007Hossza: 1 kötet
Angol kiadó: Yaoi Press
Német kiadó: The Wild Side
Fanfordítás: -------
Nem, kedves olvasók, nem felejtettem el kiírni a japán kiadó nevét az adatokban – a The Lily and the Rose-nak nincs japán kiadója. Nincs, mert ez a mű angol nyelven íródott: az amerikai piacra készítette két olasz hölgy, Daniela Orrú és Daniela Serri, a Dany & Dany nevű manga stúdió két alkotója. Global Mangáról, pontosabban Global Bl-ről (rövidítve GloBl) van tehát szó, olyan képregényről, amely japán mintára készült, de nyugatiak által, a nyugati közönség számára.
Sokáig nem érdeklődtem ez iránt a műfaj iránt. Volt bennem némi sznobizmus - ami talán az egyik legostobább tulajdonság, de hősiesen igyekszem küzdeni ellene - és előítélet, hogy a yaoit csak a japánok tudják jól csinálni. Miután azonban összetalálkoztam az amerikai Yayoi Neko alkotásaival, amelyek jöttek, láttak és győztek, úgy döntöttem, hogy körbenézek a nyugati rajzolók háza táján.
