Yaoiarts

Miyamoto Kano: Rules (folyamatban)

Kiadás éve: 2003

Hossza: 3 kötet
Japán kiadó: Shoubunkan, Tokuma Shoten

Fanfordítás:
Angol: Liquid Passion
Magyar: Yaoiarts- Sakuragi

    

 

 
Ismertető:

Ha valaki ezelőtt megkérdezte volna tőlem, mi az, amit annyira szeretek Miyamoto Kano munkáiban, nem tudtam volna pontosan megmondani, pedig a válasz itt volt az orrom előtt. A Rulest olvasva jöttem rá arra, hogy a karakterek, a különböző helyzetek, a problémák és azok megoldásai, az érzelmek és a gondolatok mind-mind annyira realisztikusak, hogy képtelenség csak úgy elsiklani felettük. A szereplők látszólagos egyszerűsége olyan mélységet rejt, amely teljesen magával ragad. Ráadásul erre a történetre ez különösen igaz. A Rules egy kiemelkedő darab, nem véletlen tehát, hogy a művésznő több egymással összefüggő történetből álló ciklusa is a Rules Universe címet kapta. Záró történetként nyilván kiemelkedő a szerepe, de mindamellett ebben válik teljesen egyértelművé, hogy mit is akart a mangaka kifejezni a sorozattal. Ráadásul Miyamoto, becsületére legyen mondva mesterien mozgatja a szálakat, amelyek helyenként igencsak összegubancolódnak. Nem is csoda, hiszen ezúttal négy főszereplőnk is van, akik közül kettővel, Tooruval és Hikaruval a Lovers and Soulsban már találkozhattunk. Rajtuk kívül ezúttal itt van nekünk két, tizenhét éves, gimnazista fiúnk is, Konoe Yukio, és Suzuki Atori, akik kétségekkel telve keresik önmagukat, és próbálnak rájönni mit is éreznek valójában.

Vegyük például Yukiot, aki fiatal kora ellenére tisztában van nemi identitásával. Minden kétséget kizáróan elmondható róla, hogy született meleg, s ezt gimnazista korára, ha nehezen is, de sikerült elfogadnia. Egy véletlennek köszönhetően közelebb kerül osztálytársához Atorihoz, akibe beleszeret. Tudván, hogy a fiúnál semmi esélye, hosszú hezitálás után úgy dönt, ellátogat a meleg negyedbe, és búcsút int szüzességének. Ekkor találkozik Hikaruval, akivel együtt tölti az éjszakát remélve, hogy az egyszeri alkalom könnyít a lelkén. Egy elejtett lemeznek köszönhetően azonban Hikaru újra felbukkan Yuki életében, és alaposan felkavarja azt. A fiú homoszexualitása beismerésére sőt, zavarodottságában még szerelmi vallomásra is kényszerül Atori előtt, amivel persze a másikat is totálisan összezavarja. Atori nem érti Yukit, sem Hikarut, később pedig már saját magát sem. Hármójuk kapcsolata csöppet sem egyszerű, mondjuk azt, hogy egy szerelmi háromszögre hasonlít, ami Tooru megjelenése után csak bonyolódik.

Ennek fényében azt hiszem sejthető, hogy nem mindennapi történettel állunk szemben. A szereplők kapcsolatai bonyolultak, és a mangaka sem könnyíti meg a dolgunkat, mert nem lehetünk biztosak benne, hogy melyik szereplő ki mellett fog kikötni a történet végén. Az izgalomról a remekül kidolgozott karakterek gondoskodnak. Legfőképpen Atori, aki sokszor annyira össze van zavarodva, hogy csak még nagyobb bajba sodorja saját magát, és a körülötte lévőket. Tooru, aki még mindig nehezen érti meg, hogyan is működik az emberi szív és lélek, folyamatos félreértésekbe keveredik. Mindezzel szemben itt van Hikaru, a „tapasztalt öreg”, aki nyugalmával és az évek alatt megszerzett rutinnal nagyban hozzájárul a problémák megoldásához. Valamint Yuki, aki a látszat ellenére a problémamentes fiatal szerepét kapta, ezért senki ne csodálkozzon, ha olvasás közben azt veszi észre, hogy meg is feledkezett róla, ugyanis a második kötetnél Atori jóval nagyobb hangsúlyt kap, hisz vele ellentétben a többiek a történet kezdetekor teljesen tisztában vannak a nemi hovatartozásukkal. Arról nem is beszélve, hogy mennyire szerethető a karaktere, ezért könnyű vele azonosulni.

A manga grafikája a megszokott egyszerűséget tükrözi, az arckifejezések kidolgozottak, és aprólékosak, mégis a legnagyobb hangsúlyt a szemek kapták. Egy-egy jelenetnél annyira sokatmondóak, hogy olvasás nélkül is érthető, miről van szó. A hangulata is a már jól ismert, kissé szomorkás, mélabús fajta, úgyhogy senki ne számítson sok vidámságra, szívecskékre a háttérben, és boldogan ölelkező párokra. A szexjeleneteket szintén nem mondanám különlegesnek, mint inkább hétköznapinak.

Ezek után jogos a kérdés, hogy vajon mitől is különleges ez a történet. A válasz igen egyszerű. Attól, hogy nagyon is valóságosnak hat. Talán nem tévedek, ha azt mondom, hogy Miyamoto Kano az egyetlen olyan mangaka, akinek a történetei, és gondolkodásmódja a legjobban megközelíti az én elképzelésemet a melegek világáról, érzéseiről és problémáiról. Nem hiába emlegetik olyan művészként, akinek a munkáit a homoszexuális férfiak is szívesen olvassák. És talán ez az oka annak is, hogy az átlag yaoirajongók közel sem kedvelik annyira, mint más, bishiket rajzoló társait. Mindenesetre bátran merem ajánlani bárkinek, aki kedvet kap hozzá, vagy aki még nem olvasott yaoit, és annak is, aki valami tartalmasra vágyik. Azt biztosan állíthatom, hogy aki elolvassa, nem fog keserű szájízzel „távozni”.

Szokás szerint a történethez tartozik pár doujinshi is, mint például a Fragile, és a Vanity, amik Tooru egy-egy időszakát mutatják be. A többi, nevezetesen az If Winter Comes Can Spring be far Behind, a Song Birds, az Another Day in the Planet, és a Double Trouble pedig a Rules négy szereplőjéről szóló kis szösszenetek, amiket érdemes elolvasni. Aki netán arra vetemedik, hogy nekiáll az egész Rules Universenek, annak itt egy kis segítség, vagyis a történetek időrendi sorrendje. 

Please*
Kiss*
Kiss After*
Skies*
Hydra 1.-6. fejezet
Heavenly*
Hydra 7.-8. fejezet
Blue Film*
Hydra 9.-11. fejezet
The Days Before*
Real Things*
Hello Again*
Lovers and Souls
Fragile*
Vanity*
Rules 1.-2. kötet
If Winter Comes Can Spring be Far Behind*
Rules 3. kötet
Song Birds*
Another Day in the Planet*
Double Trouble*
*doujinshik 

Sakuragi 


Letöltés: Fragile DJ Vanity DJ, ch.0., ch.1.,