2013. szeptember 6., péntek



Kamuro Akira: Ikenai Otoko 


         
Kiadás éve: 2008
Japán kiadó: Magazine Magazine
Hossz: 1 kötet (befejezett)

Fanfordítás:
Angol: Blissful Sin
Magyar: Red Light Team 


Kamuro Akira mangakával először a Rumble Rush című oneshot-gyűjtemény révén futottam össze. Bevallom, akkor úgy voltam vele, hogy OK, ez is megvolt. Egy manga és kész. Aztán találkoztam ezzel a történettel és egy csapásra az egyik lángolásommá vált.
Melyik seme szeretné, ha ukéja a fejére olvasná egy akció után, hogy a teljesítménye egy nagy, kerek hasú nulla? Ugye, hogy egyik sem. Hát Ryou sem csípte igazán. Pedig a partnere megtette és búcsúzóul a kezébe nyomott egy kazettát bizonyítékául annak, hogy lehet ezt másképpen is. Bizonyám! Hősünk meleg pornót kapott a mancsába. Ryou rögtön bele is csapott a moziba és mi tagadás, belátta, hogy mi hibádzik. Lelkesedési rohamában fel is hívta a film végén kiplakátolt számot és elhatározta, hogy ő bizony elmegy a castingra és megtanulja mit-hogy és különben is viva la sex. Na most itt az olvasó in Hungary néz egyet majd kettőt, mert ’nééé a hülyegyerek a pornóból akar tanulni, mi?’ Ahol a hűtőnek döntik a nőt, és ő két billenésre háromszoros orgazmust produkál, ahol már szemmel képesek gigantikus merevedést csiholni egymásnak a férfiak, és sikosítatlan passzív fiúk kiabálják, hogy ’fuck me hard!’. De ne feledjük, Japán terepen vagyunk. Az ázsiai és a nyugati pornó ég és föld. Egy magamfajta Asian gayporn fan első blikkre felismerte, hogy a mangaka, ha nem is szintén Asian gayporn fan, de megnézett egy párat. LOL Igen, van videó válogatás-felhívással a végén. Jelentkezz, ha lenne kedved... Stb. Szóval Ryou, bár némi idő elteltével a lelkesedése, mondjuk úgy, lelohadt, de elmegy, és apró bukkanók legyőzése után a team tagjává válik. IIiiigen. Tanulási célzattal. Hát van neki mit. Ezt a partnerei is látják... meg az operatőr... meg a rendező, meg a... Ege. Aztán jön a nagy Ő és jééé szintén ezt az ipart űzi, mivel ő az ügyeletes seme de… ennyi azt hiszem kedvcsinálónak több mint elég, olvassátok el. Érdemes.

Annak ellenére, hogy egy mini pornógyár munkálkodik a szemünk előtt, nulla erőszak és depresszió és hogy ettől kicsit mese? Hát néha kell a mese is.

Külön kedvencem a történet side sztorija a 'Take Love Easy', ami a cég vezetőjének Shinonak és párjának (aki mellesleg az operatőr), Joshnak az egymásra találását mutatja be. Mondhatom, hogy zseniális? Jó, akkor mondom. Zseniális. Nem minden az, aminek látszik, sőt! Még ha annak látszik sem az! (Részlegesen szakállas semének ható gigaukék ritkán szaladgálnak egy tepsi szívecskés sütivel, mi?) És itt vissza a pornó vonalra. Elképzelhetetlennek tartom, hogy Kamuro Akira-sensei ne mozizott volna meg egyet-kettőt ezelőtt a side előtt. Ahhoz túl a helyén vannak az apró részletek. Egy szó mint száz, akinek van kedve, vágjon bele.

A grafika talán először szokatlan lehet. A szereplők férfias férfiak, még ha feminin vonásokkal is rendelkeznek. És nem bara, nem-nem, attól messze vagyunk. Viszont tény és való, picit más, mint amit átlagban megszokhattunk. Hiányzik a kecsesség, az a klasszikus értelemben vett törékenység, túlfinomított vonalaknak is híján vannak a szereplők, de emellett azt hiszem, nem csak nekem lesz ínyemre ez a kis változatosság.

A fordítást köszönjük a Blissful Sin teamjánek.

Ayase

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése